Festivalul Zilele Filmului Istoric în Bucovina – MittelEuropa FilmFestival, Ediția a IV-a, va începe cu filmul ”Leiter in der Lowengrube” (în limba română ”Pe scară în cușca cu lei”) va fi proiectat în data de 22 noiembrie la Universitatea din Cernăuți și pe 29 noiembrie la Vatra Dornei. Mulțumiri Ambasadei Austriei, Excelenței Sale Isabel Rauscher, Forumului Cultural Austriac, Herr Thomas Kloiber, Bucpress, Marin Gherman, Romontana, Rey Adrian Radu, Andrei Boghean, Cătălin Valeriu Boghean, LSRS Germania, Decebal Mohîrţă, Adrian Bucur, LSRS Italia, Tudor Stef, LSRS România, Chiscari Alexandru, Țara Dornelor Hutanu Liviu. Un eveniment in memoriam Nathy Josse și Liviu Sorin.

Parteneriat cu Forumul Cultural Austriac, București

Comunicat Oficial al Asociației Culturale Eric Voegelin

În anul 2016, ediția festivalului Zilele Filmului Istoric în Bucovina, va fi organizată în colaborare cu Forumul Cultural Austriac, București.

Forumul Cultural Austriac, București va participa financiar și logistic la organizarea festivalului Zilele Filmului Istoric în Bucovina.

24.03.2016

Comunicat Oficial al Asociației Culturale Eric Voegelin.

Comunicat Oficial al Asociației Culturale Eric Voegelin

În anul 2016, la cea de a II-a ediție a festivalului Zilele Filmului Istoric la Vatra-Dornei, va participa și Primăria Municipiului Vatra-Dornei în calitate de co-organizator și co-finanțator.

11.03.2016

Istoria noastră, istoria mea

Concurs

Asociația Culturală ,,Eric Voegelin’’ organizează un concurs de fotografie pe tema ,,Istoria noastră, istoria mea’’ adresa studenților, indiferent de profilul facultății sau/și al universității.

Fotografia câștigătoare va fi premiată cu un loc asigurat la școala de vară desfășurată în cadrul festivalului de film istoric de la Vatra-Dornei în intervalul 10-25 august 2016. Organizatorii vor asigura cazarea, masa și transportul câștigătorului pe parcursul întregului eveniment.

Criterii de eligibilitate:

1.      Autorul fotografiei să fie student (licență, master sau doctorat) la o universitate din România.

2.       Fotografia să surprindă un monument istoric, o statuie, o carte, o persoană reprezentativă pentru istoria universală (poate fi atât din România cât și din altă țară)

3.       Fotografia să fie însoțită de o scurtă descriere (3-5 rânduri).

Concursul se va desfășura în perioada 1-30 martie. Mai multe detalii vor fi publicate ulterior pe paginile web ale organizatorilor (www.ericvoegelin.ro )

Zilele filmului istoric la Vatra-Dornei, Ediția I, 14-16 august 2015

Zilele filmului istoric la Vatra-Dornei

Festival de film istoric  ,,Noi perspective asupra totalitarismului''

14-16 august 2015 - Vatra-Dornei

Organizatori – Asociația Culturală ,,Eric Voegelin’’ – Cabinet Avocat Gheorghe Dragne – Institutl Cultural Polonez Adam Mikiewicz (Polonia)

Coorganizatori – Primăria Municipiului Vatra-Dornei – Casa de Cultură ,,Platon Pardău’’ - Liceul Teoretic ,,Ion Luca’’ Vatra-Dornei

Parteneri - AGER FILM București, Legenda Film (S.U.A.), Asociația Mioritics (Constanța), Asociația de Turism Cultural ,,Itineraria’’ (Cluj-Napoca), MICRO Film (București)

Colaboratori, Centrul de Studii în Istorie Contemporană (CSIC), București

PROGRAM

Vineri, 14 August.

Primăria   Municipiului Vatra- Dornei, în sala oglinzilor

11.00

-Deschidere, Judecător Cristi Dănileț (CSM), despre Vatra-Dornei și grupurile de partizani după 1944,

Drd. Nicolae - Emilian Dranca, Prelegere despre Eric Voegelin, Asociația Culturală ,,Eric Voegelin’’ și studiul totalitarismelor din secolul XX;

12.00

-Film, ,,Poarta Albă'' (România 2014)  în regia lui Nicolae Mărgineanu.

13.30

Intalnire cu regizorul Nicolae Mărgineanu, sesiune de întrebari și răspunsuri;

14.00

Fulgerații din România (Documentar despre refugiații din Bucovina de Nord și Basarabia, România, 2011)

15.00

-Film, Die Russen kommen (,,Vin rușii’’ , Germania-România 2001), în regia lui Gunter Czernetzky,

16.30

Prelegere, ,,Germanii din România în timpul regimului totalitar comunist'', Cosmin Budeancă, IICCMER, sesiune de întrebari și raspunsuri;

18.00

Film:  ,,Political Dress'' (Polonia, 2010);

21.00

Pe Pârtia Veverița

Film: 

În spatele cortinei'' (România 2013) în regia lui Alin Mureșan

22.00

-Film:  ,,Ritmul libertății'' (Polonia, 2010, în regia lui Wojciech Słota și Leszek Gnoińsk);

Sâmbătă, 15 August.

10.00

Sala Oglinzilor, Primăria Municipiului Vatra-Dornei

-Conferința ,,Justiția sub regimul comunist'' Avocat Gheorghe Dragne, sesiune de întrebări și răspunsuri;

10.30

-Film

,,Examen’’ (România, în regia lui Titus Muntean, 2003);

13.00

- Film

,,Binecuvântată fii închisoare'' (România, 1994) în regia lui Nicolae Mărgineanu;

14.30

- Conferința ,,Justiția ca armă politica în timpul regimurilor totalitare’’, Judecător Cristi Danileț.

15.00

-Film: ,,Marele jaf comunist’’ (România, 2004, în regia lui Alexandru Solomon)

17.00

-Film, ,,Stalingrad an der Donau'' (Germania) in regia lui Gunter Czernetzky. Întalnire cu regizorul Gunter Czernetzky, sesiune de întrebăari si răspunsuri;

19.00

-Film ,,Art of freedom'' (Polonia);

20.30

Pe Pârtia Veverița

-Film ,, 7 Cuvinte'' (România, 2014) în regia lui Andrei Negoița Zagorodnâi;

-Întâlnire și discuții cu regizorul Andrei Negoița Zagorodnâi;

22.00

-Film

,,Demascarea’’ (România,  2011, în regia lui  Nicolae Mărgineanu și Alin Mureșan)

Duminică, 16 August.

09.00

Sala Oglinzilor Primăria Municipiului Vatra-Dornei

Film, ,,Toys’’ (Documentar, Polonia)

11.00

-Film ,,Arhitectură și putere'' (România) în regia lui Nicolae Mărgineanu;

12.30

Film, ,,Grădina cu aluni'' (Documentar, România, 2015), în regia lui Alexandru Florin Iordache. Sesiune  de întrebări și raspunsuri cu regizorul; Alexandru Florin Iordache se află la debutul său, acesta fiind primul documentar realizat.

14.00

-Film ,,Mein Dorf, meine Kirche, meine Geschichten’’ (Documentar, România 2011, în regia lui Mihai Dragomir); sesiune de întrebări și răspunsuri cu Mihai Dragomir.

16.00

-Film, ,,Pașaport de Germania’’ (România-Germania, 2014 ) în Regia lui Răzvan Georgescu;

17.30

Conferință, Noi perspective asupra totaltarismului Drd. Nicolae Emilian, Facultatea de Istorie și Filosofie Babes-Bolyai;

18.00

Kapitalism – rețeta noastră secretă (România, 2010), în regia lui Alexandru Solomon.

20.00

-  Dr. Silviu Moldovan (CNSAS) care va susține conferința „Marginire si marginali in arhivele Securitatii: filmul (istoric al) vietii, in regia lui Big Brother”.

-Sesiune de încheiere;

21.00 Pârtia Veverița

Film

Calatoria lui Gruber (Romania, în regia lui Radu Gabrea)

Zilele filmului istoric la Vatra-Dornei 14-16 august, Program

Festival de film istoric și Conferințe despre  ,,Noi perspective asupra totalitarismului''

14-16 august 2015 - Vatra-Dornei

Organizatori – Asociația Culturală ,,Eric Voegelin’’ – Cabinet Avocat Gheorghe Dragne – Institutl Cultural Polonez Adam Mikiewicz (Polonia)

Coorganizatori – Primăria Municipiului Vatra-Dornei – Casa de Cultură ,,Platon Pardău’’ - Liceul Teoretic ,,Ion Luca’’ Vatra-Dornei

Parteneri - AGER FILM București, Legenda Film (S.U.A.), Asociația Mioritics (Constanța), Asociația de Turism Cultural ,,Itineraria’’ (Cluj-Napoca)

Colaboratori - Centrul de Studii în Istorie ontemporană (CSIC), București

Program

Vineri, 14 August.

Sala Oglinzilor,  Primăria Municipiului Vatra- Dornei

-Deschidere, Jedecător Cristi Danileț (CSM), despre Vatra-Dornei și grupurile de partizani după 1944,

Drd. Nicolae - Emilian Dranca, Prelegere despre Eric Voegelin, Asociația Culturală ,,Eric Voegelin’’ și studiul totalitarismelor din secolul XX;

-Film, ,,Poarta Albă'' (România 2014)  în regia lui Nicolae Mărgineanu. Intalnire cu regizorul Nicolae Mărgineanu, sesiune de întrebari și răspunsuri;

- Film, ,,Demascarea’’ (România, 2010,) în regia lui Alin Mureșan

-Film, Deutsche in Gulag (Germania), în regia lui Gunter Czernetzky, urmat de prelegere, ,,Germanii din România în timpul regimului totalitar comunist'', Cosmin Budeancă, IICCMER, sesiune de întrebari și raspunsuri;

-Film,  ,,Political Dress'' (Polonia);

Sâmbata, 15 August.

-Film, ,,Binecuvântată fii închisoare'' (România, 1994) în regia lui Nicolae Mărgineanu;

-Conferința ,,Justiția sub regimul comunist'' Avocat Gheorghe Dragne, sesiune de întrebări și răspunsuri;

- Film ,,Examen’’ (România, 2003);

- Conferința ,,Justiția ca armă politica în timpul regimurilor totalitare’’, Judecător Cristi Danileț.

-Film, ,,Stalingrad an der Donau'' (Germania) in regia lui Gunter Czernetzky. Întalnire cu regizorul Gunter C. sesiune de întrebăari si răspunsuri;

-Film ,,Art of freedom'' (Polonia);

-Conferința despre regimul comunist din Polonia Prof. Alin Nicula;

-Film ,,Bits of freedom'' (Polonia);

-Film ,, 7 Cuvinte'' în regia lui Andrei Negoița Zagorodnâi;

-Întâlnire și discuții cu regizorul Andrei Negoița Zagorodnai;

-Film,, În spatele cortinei'' (România 2013) în regia lui Alin Mureșan

Duminică, 16 August.

-Film ,,Arhitectură și putere'' (România) în regia lui Nicolae Mărgineanu;

-Conferință, Noi perspective asupra totaltarismului Drd. Nicolae Emilian, Facultatea de Istorie și Filosofie Babes-Bolyai si Drd. Laurențiu Petrila asistent Facultatea de Studii Europene, Babeș-Bolyai, Cluj-Napoca;

-Film ,,Toys’’ (Polonia);

-Film, ,,Grădina fără pomi'' (Romania 2015), în regia lui Florin Iordache. Sesiune  de întrebări și raspunsuri cu regizorul Florin Iordache;

-Film, ,,Pașaport pentru Germania’’ (România, );

-Film " Marele jaf comunist" , (în regia lui Alexandru Solomon.

-Conferința Tudor Ștefănescu, ,,Teocrația o posibilă premiză istorică a totalitarimului?'';

-Sesiune de încheiere;

Detalii pe www.ericvoegelin.ro

Noi perspective asupra totalitarismului, 14-16 august, Vatra-Dornei

„Der neue Mensch“ als Durchgangsritual zwischen zwei politischen Regimen

                                                        Emilian Dranca

                                                            Erste Teil

„Der neue Mensch“ ist mehr als ein ideologische Begriff. Der „neue Mensch“ ist ein Projekt und ein ganzer Prozess. Das Konzept des „neuen Menschen“ gibt es nicht nur im Totalitarismus. Möglicherweise wollen alle Gesellschaften und politischen Regime einen anderen, neuen Menschen erschaffen. Es gilt ebenso in den abendländischen Demokratien. Wie die französische Revolution (1789) einen neuen Archetyp für das Individuum hervorgebracht hat – frei und befreit von dem sogenannten l`Ancien regime – so hat auch der amerikanische Sezessionskrieg (1861-1865) einen neuen Archetyp des Individuums in den Vereinigten Staaten von Amerika geschaffen. Die Franzosen und die Amerikaner haben versucht diesen Archetypen einen Weg in die Welt zu weisen. Folglich können die „neuen französischen Menschen“ vom Ende des 18. Jahrhunderts und der „neue amerikanische Mensch“ vom Ende des 19. Jahrhunderts Exportartikel werden. Der „neue Mensch“ kann auch ein Symbol, ein Spiegel der Gesellschaft sein.

In dieser Betrachtungunsgsweise habe ich versucht das Projekt des „neuen Menschen“ als ein Durchgangritual zwischen zwei ganz verschiedenen politische Regimen zu betrachten. Daher wird im ersten Teil der Begriff des „Ritual“ verwendet, wo eine religiöse Dimension anklingt. Wir haben weiterhin eine Dimension der „Gewalt“, weil wir die Projekte des „neuen Menschen“ in eine Debatte über Ideologie, insbesondere über die neuen Begriffe und Analysen aus Rumänien nach 1989, eingerahmt haben. Einer der „neuen“ Begriffe ist der der „politischen Religionen“. In den westlichen Gesellschaften haben ihn die Philosophen Raymond Aron und Voegelin benutzt. In Rumänien wurde der Begriff von Vladimir Tismăneanu und Daniel Sandru aufgegriffen. Im zweiten Teil ziehe ich das wichtige Werk Eric Voegelins: Die politische Religionen (1938) als Erklärungskonzept heran. Ins Rumänische ist lediglich der Band „Die politische Religion“ übersetzt worden (Religiile politice, Humanitas, Bucureşti, 2011). Voegelin zeigt darin eine besondere Struktur des Menschen und der Welt: eine quaternäre Struktur. Diese Struktur hat folgende Hierarchie: der Mensch, die Gesellschaft, das Universum (die Welt), Gott. Wenn mal diese Struktur sich in Form einer Pyramide vorstellt, steht an der Spitze Gott, darunter das Universum, dann die Gesellschaft und ganz unten der Mensch. Für das Projekt des „neuen Menschen“ in totalitären Systemen hat der „neue Mensch“ keine Beziehung mit der Spitze der Hierarchie, also mit Gott. Hingegen ist dann an der Spitze nicht mehr Gott sondern der „(neue) Mensch“ selbst. Diese letzten Probleme werden im dritten Teil der vorliegenden Untersuchung vorgestellt. Die erste, wichtigste und grundlegendste Frage dafür ist folgende: Hat der Kommunismus einen neuen Menschen geschaffen?

In Wirklichkeit ist das Projekt des „neuen Menschen“ von der Staatsmacht eingeführt und nicht für die Gesellschaft konzipiert. In dieser Beziehung zwischen Staatsmacht und Gesellschaft, durch den „neuen Menschen“ macht die Staatsmacht nichts für die Gesellschaft, für die Verbesserung des menschlichen Lebens. Dagegen strebt die Staatsmacht nach einer radikalen Veränderung. Diese Veränderung beginnt nicht mit der Masse in ihrer grossen Komplexität. Sie beginnt mit dem Menschen, mit dem Individuum: „dem neuen Menschen“, homo sovieticus, mit dem Arbeiter, mit dem Proletarier. Daher bedeutet der neue Mensch eine Versetzung. Zuerst eine Versetzung im individuellen Sinne und dann eine Versetzung im sozialen und gesellschaftliche Sinne. Das Projekt des „neuen Menschen“ ist ein wichtig Schritt in der Schaffung einer totalitären Gesellschaft und Herrschaft.

„Der neue Mensch“ als Begriff und als politische Idee, als philosophischer und sozialer Gedanke ist dem Totalitarimus des 20. Jahrhunderts vorausgegangen. Jenseits von Meinungsverschiedenheiten der Historikers und Philosophen, wie z.B. Georg Lachmann[1] Mosse und Hannah Arendt[2] und Stephane Courtois[3]. Jenseits der Debatte über die Ursprunge totalitärer Herrschaft[4] kann man beobachten, dass „der neue Mensch“ eine Idee, ein Werkzeug war, welches die totalitären Regime benutzt haben, um eine neue Ordnung zu schaffen. In Deutschland hätte das Nationalsozialistische Regime zwischen 1933-1945 ohne eine breite und offene Unterstützung der Massen nicht existieren können. Diese Menschen mussten kulturell[5] und wirtschaftlich das neue Regime unterstützen. Ein wichtiges Charaktermerkmal ist die Allgegenwart des Regime in den beiden Sphären des Leben: privat und öffentlich. Wie und warum? Weil das Regime einschließlich der totalitären Partei einen „neuen Menschen“ schaffen wollen. Für den „neuen Menschen“ soll der Staat und die Partei über der Familie, dem Beruf, den Leidenschaften stehen. Und das Positionieren ist gewinnt dank der verschiedenen Symbole, Angst, Terror und Machtsmechanismen von Staat und Partei. An der Spitze der Partei und des Staates steht ein einziger Mensch: der Generalsekretär, der Führer, der Prasident, der lider, conducatorul,[6] capitanul,[7] il duce,[8] oder eine Wiederholung des französischen Ausdrucks: l`Etat c`est moi (der Staat bin ich).[9]     Theoretisch soll der „neue Mensch“ durch die Ideologien und durch die Propaganda ein starker Mensch sein, stämmiger, athletischer, gesünder, klüger, etc. Stets findet man das Ideal: mehr, mehr, mehr... Wer diese Wertorientierung des „neuen Menschen“ nicht hat, ist kein zufriedener Untertan sondern wahrscheinlich ein Opponent. Aber hat der Totalitarimus –  im speziellen Fall der Kommunismus – einen „neue Menschen“ geschaffen?

---

[1] Georg Lachmann Mosse (1918-1999), Ein Volk, ein Reich, ein Führer. Die völkischen Ursprunge des Nationalsozialismus, Athenäum, Konigstein im Taunus, 1979, und Der nationalsozialistische Alltag, Beltz-Athenäum, Weinheim, 1993, und Die Nationalisierung der Massen. Politische Symbolik und Massenbewegungen von den Befreiungskriegen bis zum Dritten Reich, Campus, Frankfurt, 1993.

[2] Hannah Arendt (1906-1975), Elemente und Ursprunge totaler Herrschaft, Antisemitismus, Imperialismus, totale Herrschaft, Piper, München, Zürich, 16 Auflage, August 2013.

[3] Stephane Courtois (*1947), Le Livre noir du communism. Crimes, terreur, repression,  avec Nicolas Werth, Jean-Louis Panne, Andrzej Packowski, Karel Bartosek, Jean-Louis Margolin, Robert Laffront, Paris, 1997, und Quand tombe la nuit. Origines et emergence des regimes totalitaires en Europe 1900-1934 (dir.), L`Age d`Homme, Lausanne, 2001, Une si longue nuit. L`apogee des regimes totalitaires en Europe, 1935-1953 (dir.), Editions du Rocher, 2003, Communisme et totalitarisme, Perrin, Paris, 2009.

[4] Stephane Courtois sieht die Ursprunge totalitärer Herrschaft in der leninistischen Bewegung, bei Lenin und seinem bolschewistischen Denken. Dagegen verorten George Mosses und Hannah Arendt die Ursprünge des Totalitarismus nicht nur beim Kommunismus sondern auch beim Nationalsozialismus.

[5] Man muss  in diesem Fall die Verbrennnung des Bucher erinnern.

[6] Nicolae Ceauşescu (1911-1989)

[7] Corneliu Zelea Codreanu 

[8] Benito Mussolini 

[9] Auch in der Zeit von Charles de Gaule kann beobachten eine „personification de l`Etat“‘, eine Personifikation des Staats. Hans Sterken, De Gaulle hat gesagt... Eine Dokumentation seiner Politik, Seewald Verlag Stuttgart, 1967